2016.01.27
バリ島から手紙をだしてみた
こんにちは~。バリ倶楽部のアサミです。
突然ですが、最近手紙を書くことってありますか?私はほとんどないです。今や携帯さえあれば世界のどこでも誰とでも連絡をとることができるので、滅多にペンを握るとこがなくなりました。
そんな世の中ですがお正月に年賀状を送ってくれた友達がいました。ほとんどはバリ島にいるって知っていながらも送ってくれたのですごく嬉しかったです。バリ島に直接届いだ訳ではなく、写メ経由ですが。(笑)中にはここ数年年賀状のやりとりしかしていないので、私がバリ島にいることを知らない人もいますし、もらってそのまま返事をしないのは嫌だな~と思ったのでポストカードを送ってみることにしたので、体験記です。
ポストカードはスーパーマーケットで1枚Rp.3,000(約25円)で購入。
現代っ子なので、郵便局の場所はもちろんネットで調べます。(笑)会社の近くがいいな~と思って調べてみると・・・
出てきました。会社から約300mのところに。でもでもストリートビューでみるとなんと道路の上。まじかよwww確かにここは毎日通っているけど、郵便局らしき建物もポストも見たことがない。(笑)
他の場所も探してみると、交差点の真ん中とか意味不明な場所がたくさん。先日サヌールに行く予定があったので、サヌールの郵便局を目指して行きましたが目的地付近に郵便局らしき建物がない…なんでやね~ん。(涙)
ストリートビューで建物がある郵便局を検索したらちゃんと出てきました。(笑)ちなみにインドネシア語で郵便局はKantor Pos(カントールポス)です。今回はサンセットロード沿いにある郵便局です。それにしても会社の近くに出てきたKantorposとは一体なんだったんだろう…
中の写真は撮り忘れましたが、バリ島の郵便局は日本の郵便局と同じような感じでした。受付があって切手やカードが販売されている棚があって、やる気のない郵便局員がいて。(あ、こんなん言うたら怒られるwww)
万国共通だと思いますが、海外へ手紙を送るときは郵便局で「Air Mail(エアメール)」と伝えると送料を教えてくれます。今回も「JAPAN, AirMail」と伝えるだけでOKでした。
ポストカードを送る料金は1枚Rp.8,000(約70円)。送る分の切手を購入してカードに張り付けで終了です。
きっと住所は日本語で大丈夫です。検索するとエアメールの書き方が出てきますが、とりあえずJAPANと書いて日本まで届けば、あとは日本の郵便局がどうにかしてくれるので大丈夫だと思います。JAPANとAIR MAILという2文字はどこかに大きく書いておけば。
入口にポストがあったので、全ての切手を貼り終えて「入口のポストに入れたらいい?」と聞くと。「ここから送るから大丈夫。」って。残念。ポストに投稿した写真を撮ろうとウキウキしていた気分は一瞬でどこかに飛んでいきました。あのポストは本当にポストなのでしょうか…ちなみに鳥料理という文字が見えるので一見日本のようですが、間違いなくバリです。お隣がたまたま日本料理屋さんというだけで…
ちなみに、「この手紙は何日で日本に届く?」と質問したところ。
局員さん: Satu bulan
アサミ: Satu bulan.... Satu Bulan?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!
(訳)
局員さん:1ヵ月やで
アサミ:Satu bulan(頭の中:Satuは1でbulanは月やから) 一か月ぅぅぅぅぅぅぅ?!?!?!?!
このあと局員さん爆笑。
と、いうことでバリ島からはポストカードを送るだけで1ヵ月はかかるそうです。以前、母親に日本から書類を送ってもらったときも1ヵ月くらいかかっていたからあながち間違いではなさそうです。
今回はじめてバリ島から手紙を出してみた感想
本当に日本に届くかわかりませんが、一応バリ島から手紙が出せることは証明できました。「届いたよ~」という友達からのLINEを待ちたいと思います。(笑)
調べてみるとホテルから出すことも出来そうなので、バリ島に来たら1か月後の自分へ手紙を出してみるっていかがですか?
昨日2月5日に日本からカード届いたという連絡がありました!送ったのは1月26日なので、約10日で届いたようです。1か月は嘘でしたね。
ですが、同じく昨日バリ倶楽部オフィスへ日本からの年賀状が届きました。これは1ヵ月以上かかっていますね。(笑)まだまだ謎の多いバリ島郵便事情です。
~バリ島の心に触れる~
バリ倶楽部のホームページはこちら
バリ倶楽部のFacebookページはこちら
バリ倶楽部のTwitterはこちら
突然ですが、最近手紙を書くことってありますか?私はほとんどないです。今や携帯さえあれば世界のどこでも誰とでも連絡をとることができるので、滅多にペンを握るとこがなくなりました。
そんな世の中ですがお正月に年賀状を送ってくれた友達がいました。ほとんどはバリ島にいるって知っていながらも送ってくれたのですごく嬉しかったです。バリ島に直接届いだ訳ではなく、写メ経由ですが。(笑)中にはここ数年年賀状のやりとりしかしていないので、私がバリ島にいることを知らない人もいますし、もらってそのまま返事をしないのは嫌だな~と思ったのでポストカードを送ってみることにしたので、体験記です。
ポストカードはスーパーマーケットで1枚Rp.3,000(約25円)で購入。
郵便局の場所がよくわからない
現代っ子なので、郵便局の場所はもちろんネットで調べます。(笑)会社の近くがいいな~と思って調べてみると・・・
出てきました。会社から約300mのところに。でもでもストリートビューでみるとなんと道路の上。まじかよwww確かにここは毎日通っているけど、郵便局らしき建物もポストも見たことがない。(笑)
他の場所も探してみると、交差点の真ん中とか意味不明な場所がたくさん。先日サヌールに行く予定があったので、サヌールの郵便局を目指して行きましたが目的地付近に郵便局らしき建物がない…なんでやね~ん。(涙)
こちらがバリ島の郵便局
ストリートビューで建物がある郵便局を検索したらちゃんと出てきました。(笑)ちなみにインドネシア語で郵便局はKantor Pos(カントールポス)です。今回はサンセットロード沿いにある郵便局です。それにしても会社の近くに出てきたKantorposとは一体なんだったんだろう…
中の写真は撮り忘れましたが、バリ島の郵便局は日本の郵便局と同じような感じでした。受付があって切手やカードが販売されている棚があって、やる気のない郵便局員がいて。(あ、こんなん言うたら怒られるwww)
日本への手紙はエアメールで
万国共通だと思いますが、海外へ手紙を送るときは郵便局で「Air Mail(エアメール)」と伝えると送料を教えてくれます。今回も「JAPAN, AirMail」と伝えるだけでOKでした。
ポストカードを送る料金は1枚Rp.8,000(約70円)。送る分の切手を購入してカードに張り付けで終了です。
きっと住所は日本語で大丈夫です。検索するとエアメールの書き方が出てきますが、とりあえずJAPANと書いて日本まで届けば、あとは日本の郵便局がどうにかしてくれるので大丈夫だと思います。JAPANとAIR MAILという2文字はどこかに大きく書いておけば。
入口にポストがあったので、全ての切手を貼り終えて「入口のポストに入れたらいい?」と聞くと。「ここから送るから大丈夫。」って。残念。ポストに投稿した写真を撮ろうとウキウキしていた気分は一瞬でどこかに飛んでいきました。あのポストは本当にポストなのでしょうか…ちなみに鳥料理という文字が見えるので一見日本のようですが、間違いなくバリです。お隣がたまたま日本料理屋さんというだけで…
バリ島から日本へ送った場合にかかる日数
ちなみに、「この手紙は何日で日本に届く?」と質問したところ。
局員さん: Satu bulan
アサミ: Satu bulan.... Satu Bulan?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!
(訳)
局員さん:1ヵ月やで
アサミ:Satu bulan(頭の中:Satuは1でbulanは月やから) 一か月ぅぅぅぅぅぅぅ?!?!?!?!
このあと局員さん爆笑。
と、いうことでバリ島からはポストカードを送るだけで1ヵ月はかかるそうです。以前、母親に日本から書類を送ってもらったときも1ヵ月くらいかかっていたからあながち間違いではなさそうです。
まとめ
今回はじめてバリ島から手紙を出してみた感想
- グーグルの地図だけを信用してはいけない
- ポストの役目はあまりない
- バリ島から日本へは1ヵ月もかかるらしい
本当に日本に届くかわかりませんが、一応バリ島から手紙が出せることは証明できました。「届いたよ~」という友達からのLINEを待ちたいと思います。(笑)
調べてみるとホテルから出すことも出来そうなので、バリ島に来たら1か月後の自分へ手紙を出してみるっていかがですか?
補足
昨日2月5日に日本からカード届いたという連絡がありました!送ったのは1月26日なので、約10日で届いたようです。1か月は嘘でしたね。
ですが、同じく昨日バリ倶楽部オフィスへ日本からの年賀状が届きました。これは1ヵ月以上かかっていますね。(笑)まだまだ謎の多いバリ島郵便事情です。
~バリ島の心に触れる~
バリ倶楽部のホームページはこちら
バリ倶楽部のFacebookページはこちら
バリ倶楽部のTwitterはこちら
カテゴリ
- スマトラ島 (1)
- 基本情報 (33)
- バリ島まとめ情報 (98)
-
バリ倶楽部からのお知らせ (101)
- 日本語ガイド (2)
- オンラインツアー (97)
- バリ島の文化・寺院 (92)
- バリ島観光スポット (64)
- おすすめホテル (24)
- レストラン・カフェ (114)
- お土産・ショッピング (53)
- 海 (6)
- 家族旅行におすすめ (27)
- 女子旅におすすめ (43)
- 社員旅行・団体旅行 (6)
- 環境問題 (7)
- 冒険・登山 (38)
-
夜遊び倶楽部 (19)
- ビーチクラブ (13)
- よく読まれる記事 (11)
- バリ島エリア別 (5)
- レンボンガン島 (128)
- ペニダ島 (38)
- ギリ3島 (40)
- コモド島 (8)
- ジャワ島 (2)
- ブログ (675)
バリ倶楽部おすすめツアー
-
現 地
ツアー 前日午後5時まで予約可能 - ツアーのこと、バリでやりたいこと、
なんでもご相談ください!
日本人スタッフが対応します!